Gemeinde Bartholomä

Interkommunaler/-nationaler Gedankenaustausch mit Casola Valsenio
09.11.2018

Vor dem Rathaus (municipio) in Casola Valsenio:
Gemeinderat Bartholomä mit den Vertretern der Gemeinde Casola Valsenio

Der Gemeinderat Bartholomä reiste in der vergangenen Woche zu einer Informationsfahrt in unsere Partnergemeinde Casola Valsenio, Italien.
Das Bartholomäer Gremium wurde dazu am ersten Abend von Bürgermeister Nicola Iseppi und dem Vorsitzenden des Partnerschaftvereins Casola Valsenio, Giorgio Sagrini, zu einem ersten Arbeitsessen empfangen. Am darauf folgenden Tag fand eine sehr interessante Ortsbegehung zu wichtigen kommunalen und staatlichen Einrichtungen (Friedhof, Rathaus, Carabinieri, … ) in Casola statt. An diesem kommunalen Gedankenaustausch nahmen auch die Assessorie der Gemeindeverwaltung Casola Valsenio teil. Neben dem interessanten Austausch über die gegenseitigen kommunalen Herausforderungen und Fragestellungen in Casola Valsenio und Bartholomä konnten die Bartholomäer Gemeinderäte sehr viel Wissenswertes über die dortige Kommunalpolitik, den Aufbau und die Organisation der Gemeindeverwaltung, den Gemeindeaufbau und die -struktur von Casola Valsenio erfahren. Sprachlich (Übersetzung ins Italienische) wurde das Bartholomäer Gremium durch Kerstin Behringer, Bettina Ritz und Anita Kopp unterstützt.
Darüber hinaus besuchte das Gremium auch die Stadt Faenza und das Autodrom (frühere Formel 1-Strecke) in Imola. Anlass des Besuchs bildete auch das in Casola stattfindende viertägige Fest des italienischen Höhlenforschervereins, über das sich die Bartholomäer wegen der Vielfalt und Dimension sehr bewundernd und anerkennend äußerten.

 Gemeindeverwaltung Bartholomä | Brunnenfeldstraße 1 | 73566 Bartholomä | Tel.: 07173 97820-0 | Fax: 07173 97820-22 |  Kontakt |  Datenschutz