| Glanz und Untergang – ein geschichtsträchtiger italienischer Literaturabend |
20.10.2009 |
|
Im Dorfhaus von Bartholomä herrschte erwartungsvolle Stille, als Angelika Huber-Sommer zu ihrer diesjährigen Lesung
italienischer Literatur ansetzte. Der Partnerschaftsverein Bartholomä Amici di Casola organisierte wie in den vergangenen
Jahren in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule und der Dorfbücherei diesen gerne besuchten Kulturabend. Frau
Huber-Sommer eröffnete die Lesung mit einer Beschreibung von Berlin, die der junge Sizilianer Giuseppe Tomasi, Fürst von
Lampedusa, auf seiner Rundreise durch europäische Metropolen auf Hotelbriefpapier verfasste. Liebevoll, augenzwinkernd
und bisweilen boshaft erzählt er von Kultur, Kunst, Klatsch und Kulinarik in der damaligen deutschen Hauptstadt und lässt
in seinem kostbaren Vermächtnis die faszinierenden Goldenen Zwanziger noch einmal auferstehen.
Als aus dem „Gattopardo“, dem berühmten Sizilienroman desselben Schriftstellers Tomasi di Lampedusa,
vorgelesen wurde, erinnerte sich mancher Zuhörer an den großartigen Liebesfilm „Der Leopard“ mit Claudia
Cardinale, der nach diesem Buch gedreht wurde und 1963 die Goldene Palme von Cannes erhielt. Dieser einzige Roman des
Fürsten Lampedusa, ist eine glühende Hommage an das alte Europa: Tradition, Aufbruch und Leidenschaft im ausgehenden 19.
Jahrhundert. Das große Thema des Romans, die vergebliche Suche nach Dauer und Glück, die hilflosen Anstrengungen der
Einzelnen gegen die Zeichen der Zeit anzukämpfen, findet nicht nur in Italien statt, auch Deutschland verändert sich im
ausgehenden 19. Jahrhundert gesellschaftlich. Wie kann man die Menschen und ihre Kultur besser kennen lernen als durch
die Erkenntnis, dass ihre Geschichte parallel zu der eigenen verlief, stellte der Vorsitzende des Partnerschaftsvereins
fest. Dieser Roman ist beileibe kein trockener Geschichtsunterricht, sondern eine wunderbar erzählte Geschichte,
basierend auf autobiografischen Fakten, ausgestattet und ausgeschmückt mit beeindruckenden Bildern.
Karl Busch dankte Frau Huber-Sommer für die Auswahl und den Vortrag dieser literarischen Leckerbissen und überreichte
Frau Kendziorra und Frau Neuberger von der Dorfbücherei als Dank für die Mitorganisation das Buch „Der
Gattopardo“. Er betonte, dass durch die Lesungen viele Bartholomäer Bürger Zugang zur italienischen Literatur
bekommen und die deutsch-italienische Freundschaft weiter belebt wird. Bei gutem italienischem vino, delikaten antipasti
und angeregten Gesprächen ging ein vergnüglicher Abend zu Ende und man war sich einig, dass es nächstes Jahr wieder eine
Lesung aus italienischer Literatur in der Dorfbücherei geben wird.
|
|
|
