| Die Kindheit des Stauferkönigs Friedrich II – ein italienischer Literaturabend in Bartholomä |
15.11.2010 |
|
Im Dorfhaus von Bartholomä mussten zusätzliche Stühle aufgestellt werden, als Angelika Huber-Sommer zu ihrer diesjährigen Lesung
ansetzte. Der Partnerschaftsverein Bartholomä Amici di Casola organisierte zum fünften Mal in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule
und der Dorfbücherei diesen gerne besuchten Kulturabend. Frau Huber-Sommer las aus verschiedenen literarischen Werken, die zeigen,
wie sich Menschen aus Deutschland und Italien in der Geschichte dieser Länder begegneten.
Im Stauferjahr 2010 durfte für einen mit Italien, insbesondere mit der Region Ravenna in Freundschaft verbundenen Verein
selbstverständlich ein geschichtsträchtiger Beitrag nicht fehlen. Frau Huber-Sommer wählte ein Jugendbuch „ Friedrich und
Frederico“. In anschaulicher Weise schildert es das Leben des jungen Barbarossa-Enkels in Palermo, wo er nach dem Tode seiner
Eltern von Domestiken erzogen wurde, der Legende nach fast wie ein Gassenjunge aufwuchs und mit dem italienischen Jungen Frederico
in inniger Freundschaft verbunden war. Als die Besetzung Palermos und die Entführung Friedrichs durch Reichstruchsess Markward von
Annweiler durch Friedrichs Kinderaugen gesehen, geschildert wurde, war Geschichte greifbar nah. Obwohl Fiktion, so wurden in dem
Jugendbuch doch historisch belegte Fakten eingebaut. Mit Italienkarte und Horst Sterns Buch „Der Mann von Apulien“, das
Briefe des selbigen Stauferkaisers enthält, gelang es Frau Huber-Sommer den Bogen vom Jugendbuch zur Historie zu schlagen.
Wie kann man die Menschen und ihre Kultur besser kennen lernen als durch die Erkenntnis, dass ihre Geschichte eng verzahnt mit der
eigenen verlief, stellte der Vorsitzende des Partnerschaftsvereins fest. Diese Lesung ist beileibe kein trockener
Geschichtsunterricht, sondern enthält wunderbar erzählte Geschichten, basierend auf Fakten, ausgestattet und ausgeschmückt mit
beeindruckenden Bildern.
Karl Busch dankte Frau Huber-Sommer für die Auswahl und den Vortrag dieser literarischen Leckerbissen und überreichte Frau
Kendziorra und Frau Neuberger von der Dorfbücherei als Dank für die Mitorganisation das Buch „Federico“ – ein
Jugendroman über Friedrich II und seine Zeit. Er betonte, dass durch die Lesungen viele Bartholomäer Bürger Zugang zur Literatur
bekommen und die deutsch-italienische Freundschaft weiter belebt wird. Bei gutem italienischem vino, delikaten antipasti und
angeregten Gesprächen ging ein vergnüglicher Abend zu Ende und man war sich einig, dass es nächstes Jahr wieder eine Lesung aus
italienischer Literatur in der Dorfbücherei geben wird.
|
|
|
